advert 1
advert 2
advert 3
Witamy, Gościu
Nazwa użytkownika Hasło: Zapamiętaj mnie

Przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej
(1 przeglądających) (1) Gość
  • Strona:
  • 1

TEMAT: Przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej

Przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej 4 mies., 1 tydzień temu #2069

  • 1Bombelek1
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Posty: 1
  • Oklaski: 0
Witam serdecznie!

Jestem tutaj nowym użytkownikiem, więc jeżeli moja prośba jest nieprawidłowa bądź umieszczona w złym miejscu, to z góry najmocniej przepraszam. Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej. Brzmi on następująco:

''Projekt wstępny zasobnikowego układu zasilania paliwem okrętowego silnika tłokowego o mocy 4MW.''

Z Google Translate oczywiście daję radę i sam mniej więcej wiem jak to przetłumaczyć, ale chciałbym mieć pewność, żeby tłumaczenie było w 100% prawidłowe, dlatego zwracam się z prośbą do Państwa.

Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za pomoc!

 

Odp: Przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej 1 miesiąc, 4 tyg. temu #2130

  • anteke
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Posty: 7
  • Oklaski: 0
Kolega, który uczył się między innymi z New English Adventure Starter Ćwiczenia + CD kiedyś tłumaczył takie prace : )

Odp: Przetłumaczenie tematu pracy dyplomowej 1 miesiąc, 2 tyg. temu #2141

  • mikolajseo
  • Offline
  • Senior Boarder
  • Posty: 63
  • Oklaski: 0
I w końcu jakie było poprawne tłumaczenie tego tytułu?

reklama restauracji
  • Strona:
  • 1
Wygenerowano w 0.46 sekundy